Нужно взглянуть. Вы описали проблему не множко не ясно - там есть подогрев дроссельной заслонки, но это не фильтр. А под фильтром есть термостат и патрубки системы охлаждения. Вот то, что есть в том районе, и оно может течь. Нужно взглянуть, а что делать - если патрубки резиновые текут, то менять их и крепёжные хомуты. А в начале нужно определить течь, возможно просто хомут необходимо подтянуть или заменить.